"Это я убила Эрику". Телеканал ошибся с титрами в обращении Зеленского (видео)

Транслируя видеообращение президента Владимира Зеленского, телеканал ICTV ошибочно запустил неправильные субтитры, сопровождающие слова президента.
Фрагмент выступления с курьезными титрами опубликовал в Facebook "Цензор.нет".
В частности, инструкции Зеленского гражданам Украины сопровождали такие подписи: "Це я вбила Ерику. Вона забрала в мене кохану людину. Пробачте мені, якщо зможете…", "Крістіане, принеси драбину!", "Ворсинкі від мотузки спрямовані вгору" и другие.
-
09.09.20 17:00
В порту "Пивденный" нашли рекордную партию кокаина на $17 миллионов (фото, видео)В морском порту "Пивденный" (Одесская обл.) правоохранители обнаружили в контейнере с бананами партию кокаина весом более 100 кг стоимостью 17 млн долл
Читать далее > -
09.09.20 13:20
На Днепропетровщине в ДТП погибли три человека (видео)В Днепропетровской области в результате столкновения автомобиля ВАЗ с иномаркой погибли три человека
Читать далее > -
07.09.20 15:11
"Рот закрой! Я и не таких обламывала!": в Киеве преподавательница физкультуры унижала первокурсника (видео)Преподавательница киевского Колледжа информационных систем и технологий прилюдно унижала 16-летнего студента
Читать далее > -
07.09.20 13:05
Стало відомо, як минув перший навчальний тиждень у школах України в умовах пандемії (відео)В Україні завершився перший навчальний тиждень, який проходить в умовах карантинних обмежень, спричинених пандемією коронавірусу
Читать далее >